Nedostatak vanjskog šarma? Divno se osvrnuti na reakcije u trgovačkoj štampi o časopisu Citroën 2 CV oko pedesetih:
"Svi se Francuzi slažu, bolje je da imate vrlo jednostavan 2 CV i sjedite suhi i ne morate trošiti velike količine plina."
„Sretna karta Citroën koji je s mladim ružnim patkama preuzeo veliku masu, čini se da kolica u praksi imaju izvrsne kvalitete ".
“Kad ga voziš, to je kao da si u Buicku. Pretjeran? Ne, sjedala su jednostavno napravljena, pružaju ultimativnu udobnost, ubrzo smo to otkrili, istina je izgovorena.”
Posebno je ponovno pročitati kako su opisane 'pogodnosti'. Tehnička kreacija tog vremena postala je ikona.